It would certainly be possible to research gym leaders' pokemon and their abilities in advance. We should point out that gym leaders do have access to ability candies and they certainly won't make a big announcement before using them on their pokemon, so any character would need to make sure their research is up to date.